Видеогалерея
В этом разделе выложены видеозаписи лекций и событий фестиваля 2019 и 2020 года.

Точка перемещения 2020
Дискуссия «Культурный багаж: презентации проектов и инициатив»
Какие проекты и социальные инициативы развивают люди после переезда в Россию? Как поддерживают себя и других людей? Взаимодействуют ли с искусством в процессе интеграции? Три рассказа о персональном опыте людей с опытом миграции, которые используют свои знания и навыки для решения социальных вопросов.

Участники: Зарнигор Омониллаева (юрист по миграционному праву, правозащитница, переводчица), Жанна Сабаева (поэтесса; поэтический клуб «Московские напевы»), Алишер Халилов (создатель кейтеринга «Выездная Чайхана Алишера Халилова»)

Организатор: Школа языков соседей

Видео с переводом на РЖЯ доступно глухим и слабослышащим
Цикл лекций
«Современный мегаполис и миграционные потоки»
Мегаполисы непосредственно вовлечены в глобальные процессы миграции. Постоянные перемещения людей меняют их облик и структуру, при этом они сами являются важным фактором в интеграции мигрантов и беженцев. Городское пространство может быть инклюзивным: преодолевая этнические и социальные барьеры, оно обеспечивает равные для всех возможности; а может и исключать отдельные сообщества, которые живут в своем обособленном мире. Каждый мегаполис реагирует на миграционные процессы по-разному.

Марафон лекций — попытка понять, как происходит это взаимодействие. Мы пригласили исследователей из восьми точек мира — они расскажут об опыте своего города.

БЛОК 1
11:00 — 11:45 Нью-Дели, Индия
12:00 — 12:45 Гонконг, Китай
13:00 — 13:45 Москва, Россия
14:00 — 14:45 Берлин, Германия
15:00 — 16:00 Перерыв на обед

Организатор: Музей современного искусства «Гараж»

Видео с переводом на РЖЯ доступно глухим и слабослышащим

РАСПИСАНИЕ И СПИКЕРЫ
Цикл лекций
«Современный мегаполис и миграционные потоки»
БЛОК 2
16:00 — 16:45 Лондон, Великобритания
17:00 — 17:45 Стамбул, Турция
18:00 — 18:45 Париж, Франция
19:00 — 19:45 Нью-Йорк, США

Организатор: Музей современного искусства «Гараж»

Видео с переводом на РЖЯ доступно глухим и слабослышащим

РАСПИСАНИЕ И СПИКЕРЫ
Дискуссия «Миграция из Центральной Азии сквозь призму современной музыки»
Эта дискуссия позволит взглянуть на миграционные процессы с непривычного ракурса — через развитие музыки, которая создаётся сейчас в России. Личный опыт участников встречи — творческий, миграционный и исследовательский — даст возможность рассмотреть эту тему максимально подробно в разных её аспектах.

Участники: Манижа (независимый музыкант), Тохир Каландаров (РАН), Шаира Ноокат Кызы (директор Кыргызского культурного центра в Москве).

Модератор: Марк Симон (Шанинка).

Организатор: Школа языков соседей

Видео с переводом на РЖЯ доступно глухим и слабослышащим

19.06.20
Круглый стол «Интеграция искусства русского андеграунда в зарубежный контекст»
Круглый стол «Интеграция искусства русского андеграунда в зарубежный контекст»
Круглый стол будет посвящен вопросам эмиграции художников «второго русского авангарда» и презентации их произведений в международном контексте. Коллекции отечественного неофициального искусства, находящиеся в разных странах и имеющие различные истории возникновения, продемонстрируют полифонию разных стратегий интеграции и адаптации. Обсуждение коснётся вопросов формирования и экспонирования коллекций, встраивания в международный контекст, а главное реакции специалистов и зрителей на «чужое» искусство.

Участники:
Михаил Гробман, художник, поэт, теоретик. Идеолог и автор термина «второй русский авангард». Автор множества статей, книг, редактор журналов «Левиафан», «Зеркало». Личная коллекция Михаила Гробмана включает солидный архив русского искусства - от Малевича до «второго русского авангарда»

Ирина Голубкина-Врубель, журналист, главный редактор журнала «Зеркало», супруга Михаила Гробмана

Юлия Туловская, искусствовед, специалист по русскому искусству XX века, начальник отдела русского искусства в музее Зиммерли при Университете Ратгерс, США, где хранится собрание советского неофициального искусства — Коллекция Нортона и Нэнси Доджей

Николя Люччи-Гутников, куратор Национального музея современного искусства и культуры Жоржа Помпиду (Центр Помпиду, Париж), куратор проекта «Коллекция!» и одноименной выставки, которая прошла в Центре Помпиду в 2016 году

Модератор: Полина Кудряшова, искусствовед, методист, куратор фестиваля «Точка перемещения» со стороны Третьяковской галереи

Перевод на русский жестовый язык: Людмила Колотуша

Организатор: Третьяковская галерея

Видео с переводом на РЖЯ доступно глухим и слабослышащим

18.06.20
Круглый стол: «Остановит ли пандемия беженцев? Новые реалии глобального кризиса вынужденного перемещения»
Сегодня в мире более 70 миллионов вынужденно перемещенных лиц — это самый большой показатель в истории. Из-за войн, конфликтов и природных катаклизмов число беженцев в последние годы неуклонно растет. Пандемия COVID-19 заставила многие страны на время закрыть границы. Откроются ли они вновь для вынужденных мигрантов? Что будет с миграционными потоками? И как изменится жизнь беженцев и принимающих стран? Эти и другие вопросы обсудят участники круглого стола.

Участники: Веллингтон Карнейро, старший советник по правовым вопросам УВКБ ООН в России; Владимир Козлов, доцент кафедры демографии, научный сотрудник Научно-учебной лаборатории социально-демографической политики Высшей Школы Экономики; Ирина Кузнецова, преподаватель Школы географии, Земли и наук об окружающей среде Университета Бирмингема, Великобритания; Светлана Космакова, руководитель программ по миграции Региональной делегации Международного Комитета Красного Креста в Российской Федерации, Беларуси и Молдове.

Модератор: Арарат Бабаян, старший специалист по внешним связям УВКБ ООН

Организатор: УВКБ ООН

Видео с переводом на РЖЯ доступно глухим и слабослышащим

15.06.20

Точка перемещения 2019
Лекция "Беженцы и Мигранты: в чем разница?"
Лекция посвящена основным различиям между понятиями «мигрант» и «беженец». В ходе текущего миграционного кризиса эти два термина зачастую употребляются как синонимичные. Лектор Агентства по делам беженцев объяснит, какие международные и национальные документы регулируют права этих людей, почему важно не путать понятия «мигрант» и «беженец».

Лектор: Ирина Щербакова, советник по правовым вопросам УВКБ ООН в Российской Федерации

Музей современного искусства "Гараж"

Видео с переводом на РЖЯ доступно глухим и слабослышащим

16.06.19
Лекция "Глобальные тенденции вынужденной миграции"
Речь пойдет о глобальных тенденциях и причинах прибытия беженцев из основных стран исхода в Российскую Федерацию. Лектор Агентства по делам беженцев расскажет, какую долю среди беженцев и лиц со статусом временного убежища занимают выходцы из Украины, Афганистана, Сирии, рассмотрит, какие виды помощи им оказываются, а также представит аудитории актуальные данные о том, кто в данный момент находится на территории РФ.

Лектор: Ольга Нарымски, старший советник отдела правовой защиты УВКБ ООН в Российской Федерации.

Музей современного искусства "Гараж"

Видео с переводом на РЖЯ доступно глухим и слабослышащим

16.06.2019
Лекция "Корпоративная социальная ответственность в сфере защиты беженцев"
Управлению Верховного комиссара по делам беженцев поручено защищать более 68 миллионов вынужденно перемещенных людей по всему миру. Чтобы эффективно справляться с этой задачей, агентство сотрудничает с широким кругом доноров и партнеров, среди которых есть как правительственные, так и неправительственные организации, частный сектор, гражданское общество и общины беженцев. Лектор УВКБ ООН расскажет о самых ярких и значимых проектах, которые проводились за последние десять лет совместно с такими компаниями, как IKEA, Starbucks, UNIQLO, вместе с Фондом Билла и Мелинды Гейтс и другими партнерами.

Лектор: Татьяна Анисимова, руководитель отдела программ УВКБ ООН Россия

Музей современного искусства "Гараж"

Видео с переводом на РЖЯ доступно глухим и слабослышащим

16.06.2019
Дискуссия "Образ миграции и людей в миграции"
Как строится и от чего зависит восприятие людьми других людей или социальных групп? Кого мы определяем как «своего», а кого — как «чужого» в современном городе? Какие мифы окружают образ «человека в миграции» — меняющего место жительства, чтобы найти работу, обеспечить своим детям образование и возможности для развития?

Участники дискуссии:
Александра Архипова, старший научный сотрудник Лаборатории теоретической фольклористики Школы актуальных гуманитарных исследований (РАНХиГС)

Антон Гуменский
, исследователь медиа, преподаватель факультетов журналистики МГУ и МГИМО

Вероника Сергеева
, основательница и куратор проекта "Школа языков соседей"

Анна Тер-Саакова
, куратор проекта "Школа языков соседей"

Музей современного искусства "Гараж"

Видео с переводом на РЖЯ доступно глухим и слабослышащим

16.06.2019
Made on
Tilda