ТОЧКА ПЕРЕ
МЕЩЕ
НИЯ
2025
МЕЩЕ
НИЯ
2025
Проект «Точка перемещения» приурочен ко Всемирному дню беженцев, который ежегодно проходит 20 июня. «Точка перемещения» — инклюзивная и полифоническая площадка для дискуссии о миграции и разнообразии культур, языков, историй и опыта людей.
Проект показывает, как миграционные и культурные процессы влияют друг на друга, как перемещение людей и идей стимулирует развитие общества на протяжении всей истории. Это важные явления, без которых невозможно представить современность.
События «Точки перемещения» объединяют разные аудитории — представителей международных гуманитарных организаций, НКО, музеев, театров, издательств, различных языковых сообществ. Подобный формат позволяет повысить осведомленность о проблемах перемещения и мобильности, вынужденной и трудовой миграции, а также вовлечь в диалог все стороны в качестве ведущих и спикеров.
14-22 июня
Организаторы
Участники
Программа фестиваля
Исследовательско-театральная лаборатория «Перемена»
Театральная студия для подростков «Мастерская И.Т.Д.» в Музее Москвы предлагает провести вместе две насыщенные недели.
Мы будем играть в театр и заводить друзей, находить интересное в повседневном и открывать мир заново. Участники смогут попробовать себя в роли актеров, режиссеров и художников.
Итогом лаборатории станет спектакль-променад, на который мы пригласим гостей. Еще мы снимем видеоролик и устроим поп-ап выставку.
Город и музей станут понятными и близкими местами, где вы почувствуете себя как дома и в своей тарелке. Буквально: не обойдется без перекусов и чаепитий.
Наверняка, появятся новые интересы, новые друзья. И, конечно, новые слова в лексиконе — например «поп-ап выставка» или «спектакль-променад»!
От Музея Москвы будут приятные бонусы: диплом об участии в программе и приглашения на разные торжественные мероприятия. Это может помочь потом при поступлении в учебные заведения или при устройстве на работу.
Ведущие: кураторы «Мастерской И.Т.Д.» — Артем Трифонов, Оля Городиская, Оля Иванникова
Аудитория: подростки с опытом вынужденной миграции, 13+
Площадка: Музей Москвы (Зубовский бульвар, дом 2, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для записи)
Организаторы и участники: Музей Москвы, УВКБ ООН
Театральная студия для подростков «Мастерская И.Т.Д.» в Музее Москвы предлагает провести вместе две насыщенные недели.
Мы будем играть в театр и заводить друзей, находить интересное в повседневном и открывать мир заново. Участники смогут попробовать себя в роли актеров, режиссеров и художников.
Итогом лаборатории станет спектакль-променад, на который мы пригласим гостей. Еще мы снимем видеоролик и устроим поп-ап выставку.
Город и музей станут понятными и близкими местами, где вы почувствуете себя как дома и в своей тарелке. Буквально: не обойдется без перекусов и чаепитий.
Наверняка, появятся новые интересы, новые друзья. И, конечно, новые слова в лексиконе — например «поп-ап выставка» или «спектакль-променад»!
От Музея Москвы будут приятные бонусы: диплом об участии в программе и приглашения на разные торжественные мероприятия. Это может помочь потом при поступлении в учебные заведения или при устройстве на работу.
Ведущие: кураторы «Мастерской И.Т.Д.» — Артем Трифонов, Оля Городиская, Оля Иванникова
Аудитория: подростки с опытом вынужденной миграции, 13+
Площадка: Музей Москвы (Зубовский бульвар, дом 2, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для записи)
Организаторы и участники: Музей Москвы, УВКБ ООН
10:30 // Музейная прогулка «Тайная жизнь ваз, горшков и сосудов»
Сосуды для хранения и перевозки товаров, блюда для еды, шкатулки для драгоценностей, чаши для проведения ритуалов.. Посуда сопровождает человека в путешествиях и дома, в главных событиях жизни и в повседневности. Формы древних ваз и сами напоминают живые существа, а орнаменты на стенках керамических сосудов рассказывают об окружающем человека мире.
На экскурсии найдём самые большие и самые маленькие, необычные по форме и украшениям, разнообразные по материалам сосуды в залах Древней Греции и Востока. Будем рассматривать, рисовать, играть и придумавать
Аудитория: семейная, 4+
Площадка: Главное здание Пушкинского музея (улица Волхонка, 12, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
11:30 // Спектакль «Шёпот кастрюль»
Кухня в любой культуре — место особое: и привычное, и загадочное. Здесь всегда уютно и тепло, на каком бы языке ни звучал семейный рецепт. Да и нужны ли слова: здесь бьётся сердце дома, здесь женские руки хранят историю, а обычные дела оборачиваются настоящим волшебством, знакомым каждому с детства.
Прислушайтесь: шорохи и бульканье, позвякивание и шипение, стук ложки о тарелку — все эти звуки рождают особую музыку. Вместе с тремя исследовательницами мы отправимся в путь от шума к созвучию, понаблюдаем за тем, как шепчутся кастрюли и дышит тесто.
Спектакль «Шёпот кастрюль» создан на лаборатории беби-театра «От 0 до 5» в Доме культуры «ГЭС–2».
Аудитория: семейная, 2-5 лет
Площадка: ЦЭВ «Мусейон» (Колымажный пер., д. 6, стр. 2, вход с Малого Знаменского переулка, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организаторы и участники: Пушкинский музей, Детский Камерный Проект «Театр им. Мони Бидони», УВКБ ООН
12:00 // Мастер-класс «Коллажи-домики»
Какой он — наш дом мечты? Какие в нём окна, стены и крыши? Есть ли там место для наших друзей, любимых животных и растений? Может быть, это дом-слон? Или дом-шар? Или летающий дом?..
Мастер-класс, где мы создадим дома и домики самых фантастических форм, и с помощью аналоговых коллажных техник сделаем их цветными и яркими.
Созданный вами коллажный домик может стать уникальным поп-ап элементом домашнего интерьера или войти в фестивальную коллекцию Музея Москвы.
Материалы: журналы, клей, ножницы, цветная бумага, картон, канцелярские ножи, маркеры, скотч.
Ведущие: создатели инклюзивной лаборатории «Инклюзин» — Дарья Крылова, Оксана Данилюк.
Аудитория: семейная, 5+
Площадка: Музей Москвы (Зубовский бульвар, дом 2, Москва) 1 корпус, «Белый зал»
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организаторы: Музей Москвы, УВКБ ООН
14:00 // Андеграунд-арт
Поговорим о том, кто строил Московский Метрополитен, посмотрим некоторые экспонаты на выставке в Музее Москвы и сделаем эскиз для декора станции в витражной технике.
Медиаторы: Анастасия и Мария Хробостовы, художницы, участницы инклюзивной лаборатории Музея Москвы «Кувшин слов».
Аудитория: 7+
Площадка: Музей Москвы (Зубовский бульвар, дом 2, Москва) 1 корпус, «Белый зал»
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организаторы: Музей Москвы, УВКБ ООН
19:00 // Показ театральной лаборатории
В «Мастерской И.Т.Д.» произошла большая «Перемена».
Все участники стали лучшей версией себя, а пространство Музея растворилось в волшебных мирах. Такие изменения и всего за 2 недели лаборатории.
Разговоры на тему дома, детства, мечт и ностальгии переросли в индивидуальные высказывания и сказочные образы. А вся наша команда получила суперсилу — дружбу.
14 июня в 19:00 приходите в наш волшебный лес слушать легенды и сказания
Площадка: Кинотеатр Музея Москвы (Зубовский бульвар, 2с1)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организаторы: Музей Москвы, УВКБ ООН
Сосуды для хранения и перевозки товаров, блюда для еды, шкатулки для драгоценностей, чаши для проведения ритуалов.. Посуда сопровождает человека в путешествиях и дома, в главных событиях жизни и в повседневности. Формы древних ваз и сами напоминают живые существа, а орнаменты на стенках керамических сосудов рассказывают об окружающем человека мире.
На экскурсии найдём самые большие и самые маленькие, необычные по форме и украшениям, разнообразные по материалам сосуды в залах Древней Греции и Востока. Будем рассматривать, рисовать, играть и придумавать
Аудитория: семейная, 4+
Площадка: Главное здание Пушкинского музея (улица Волхонка, 12, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
11:30 // Спектакль «Шёпот кастрюль»
Кухня в любой культуре — место особое: и привычное, и загадочное. Здесь всегда уютно и тепло, на каком бы языке ни звучал семейный рецепт. Да и нужны ли слова: здесь бьётся сердце дома, здесь женские руки хранят историю, а обычные дела оборачиваются настоящим волшебством, знакомым каждому с детства.
Прислушайтесь: шорохи и бульканье, позвякивание и шипение, стук ложки о тарелку — все эти звуки рождают особую музыку. Вместе с тремя исследовательницами мы отправимся в путь от шума к созвучию, понаблюдаем за тем, как шепчутся кастрюли и дышит тесто.
Спектакль «Шёпот кастрюль» создан на лаборатории беби-театра «От 0 до 5» в Доме культуры «ГЭС–2».
Аудитория: семейная, 2-5 лет
Площадка: ЦЭВ «Мусейон» (Колымажный пер., д. 6, стр. 2, вход с Малого Знаменского переулка, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организаторы и участники: Пушкинский музей, Детский Камерный Проект «Театр им. Мони Бидони», УВКБ ООН
12:00 // Мастер-класс «Коллажи-домики»
Какой он — наш дом мечты? Какие в нём окна, стены и крыши? Есть ли там место для наших друзей, любимых животных и растений? Может быть, это дом-слон? Или дом-шар? Или летающий дом?..
Мастер-класс, где мы создадим дома и домики самых фантастических форм, и с помощью аналоговых коллажных техник сделаем их цветными и яркими.
Созданный вами коллажный домик может стать уникальным поп-ап элементом домашнего интерьера или войти в фестивальную коллекцию Музея Москвы.
Материалы: журналы, клей, ножницы, цветная бумага, картон, канцелярские ножи, маркеры, скотч.
Ведущие: создатели инклюзивной лаборатории «Инклюзин» — Дарья Крылова, Оксана Данилюк.
Аудитория: семейная, 5+
Площадка: Музей Москвы (Зубовский бульвар, дом 2, Москва) 1 корпус, «Белый зал»
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организаторы: Музей Москвы, УВКБ ООН
14:00 // Андеграунд-арт
Поговорим о том, кто строил Московский Метрополитен, посмотрим некоторые экспонаты на выставке в Музее Москвы и сделаем эскиз для декора станции в витражной технике.
Медиаторы: Анастасия и Мария Хробостовы, художницы, участницы инклюзивной лаборатории Музея Москвы «Кувшин слов».
Аудитория: 7+
Площадка: Музей Москвы (Зубовский бульвар, дом 2, Москва) 1 корпус, «Белый зал»
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организаторы: Музей Москвы, УВКБ ООН
19:00 // Показ театральной лаборатории
В «Мастерской И.Т.Д.» произошла большая «Перемена».
Все участники стали лучшей версией себя, а пространство Музея растворилось в волшебных мирах. Такие изменения и всего за 2 недели лаборатории.
Разговоры на тему дома, детства, мечт и ностальгии переросли в индивидуальные высказывания и сказочные образы. А вся наша команда получила суперсилу — дружбу.
14 июня в 19:00 приходите в наш волшебный лес слушать легенды и сказания
Площадка: Кинотеатр Музея Москвы (Зубовский бульвар, 2с1)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организаторы: Музей Москвы, УВКБ ООН
12:00-14:00 // Дискуссия «Религия в пространстве секулярного города»
В мегаполисах взаимодействие различных сообществ имеет комплексный и многоуровневый характер. Религиозные верования и обряды при этом не исчезают, а продолжают сосуществовать и переплетаться с повседневной светской жизнью. На дискуссии участники расскажут о собственном опыте проживания или наблюдения за тем, как сосуществуют и переплетаются в пространстве большого города религиозные и секулярные сообщества.
Участники:
Площадка: Музей современного искусства «Гараж» (ул. Крымский Вал, 9, стр.32, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музеей современного искусства «Гараж»
13:00 // Бродячий цирк Париж-Москва
Устроим цирковое путешествие по залам Галереи искусства стране Европы и Америки Забравшись в воображаемый цирковой фургончик мы станем настоящими бродячими артистами и отправимся по городам и странам, чтобы увидеть полотна Пабло Пикассо, Марка Шагала, Анри Матисса, Эдгара Дега и узнать, как художники без слов, языком цвета, линии и ритма, рассказывают истории о танце, музыке, красоте, дружбе, вдохновении и любви.
После прогулки по залам музея мы пригласим детей и взрослых на мастер-класс от артистов театрально- цирковой компании «Антикварный цирк» по обучению базовым навыкам различных цирковых жанров. Будем вращать тарелки и хула-хупы, ходить на ходулях и жонглировать мячами. Спортивная подготовка не требуется!
Аудитория: семейная, 5+
Площадка: Галерея искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков и сквер рядом (улица Волхонка, 14, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организаторы и участники: Пушкинский музей, Антикварный цирк
В мегаполисах взаимодействие различных сообществ имеет комплексный и многоуровневый характер. Религиозные верования и обряды при этом не исчезают, а продолжают сосуществовать и переплетаться с повседневной светской жизнью. На дискуссии участники расскажут о собственном опыте проживания или наблюдения за тем, как сосуществуют и переплетаются в пространстве большого города религиозные и секулярные сообщества.
Участники:
- Зайнаб Сайдулаева (род. 1995, Махачкала) — дизайнер и креативный директор бренда Measure, основательница и идейный вдохновитель сети концепт-сторов Others, куратор и продюсер культурных и социальных проектов. В качестве дизайнера принимала участие в Moscow Fashion Week и Lakme Fashion Week X FDCI (Мумбаи, 2024), а также в специальных программах в Новой Третьяковке и Библиотеке-читальне им. А. С. Пушкина, фестивале искусств Востока Daira (Санкт-Петербург, 2024).
- Расул Абдулхаликов (род. 1987, Махачкала) — социолог (ЕУСПб, НИУ ВШЭ), юрист (СПбГУ, ДГУ). Сферы интересов: исследования права, неравенства, кавказские и исламские исследования.
- Константин Филоненко (род. 1989, Харьков) — исследователь и социолог, эксперт в области городских исследований, современных социальных феноменов повседневности. Автор книги «Путеводитель по современным страхам. Социология стрема».
Площадка: Музей современного искусства «Гараж» (ул. Крымский Вал, 9, стр.32, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музеей современного искусства «Гараж»
13:00 // Бродячий цирк Париж-Москва
Устроим цирковое путешествие по залам Галереи искусства стране Европы и Америки Забравшись в воображаемый цирковой фургончик мы станем настоящими бродячими артистами и отправимся по городам и странам, чтобы увидеть полотна Пабло Пикассо, Марка Шагала, Анри Матисса, Эдгара Дега и узнать, как художники без слов, языком цвета, линии и ритма, рассказывают истории о танце, музыке, красоте, дружбе, вдохновении и любви.
После прогулки по залам музея мы пригласим детей и взрослых на мастер-класс от артистов театрально- цирковой компании «Антикварный цирк» по обучению базовым навыкам различных цирковых жанров. Будем вращать тарелки и хула-хупы, ходить на ходулях и жонглировать мячами. Спортивная подготовка не требуется!
Аудитория: семейная, 5+
Площадка: Галерея искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков и сквер рядом (улица Волхонка, 14, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организаторы и участники: Пушкинский музей, Антикварный цирк
19:00 // Плейбэк перформанс «Точка перемещения»
Каждый из нас хотя бы раз в жизни сталкивался с переездом — будь то смена квартиры, города, страны или даже «внутренняя» миграция, когда мы меняем своё восприятие мира. «Точка перемещения»— это не просто название, это символ каждого шага, который мы делаем, оставляя позади знакомые горизонты и открывая новые.
Приходите на перформанс, чтобы исследовать, каким образом перемещение физическое вращается вокруг перемещения внутреннего. Какое значение для каждого из нас имеет это слово? Как влияет на нашу жизнь опыт переездов? Мы готовы исследовать эти вопросы вместе!
Плейбэк-театр — это уникальный формат импровизационного театра, где зрители становятся активными участниками постановки. Этот жанр соединяет живую театральную импровизацию с глубоким пониманием человеческих эмоций. Зрители делятся своими историями, а актеры превращают их в выразительные сценические миниатюры прямо на глазах у публики. Спектакль развивается от коротких историй (описаний состояний, настроений в момент времени, картинок чувств, коротеньких сюжетов из жизни) к большим историям, состоящим из нескольких или множества событий.
Площадка: Еврейский музей и центр толерантности (улица Образцова, дом 11, строение 1А, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Еврейский музей и центр толерантности
Каждый из нас хотя бы раз в жизни сталкивался с переездом — будь то смена квартиры, города, страны или даже «внутренняя» миграция, когда мы меняем своё восприятие мира. «Точка перемещения»— это не просто название, это символ каждого шага, который мы делаем, оставляя позади знакомые горизонты и открывая новые.
Приходите на перформанс, чтобы исследовать, каким образом перемещение физическое вращается вокруг перемещения внутреннего. Какое значение для каждого из нас имеет это слово? Как влияет на нашу жизнь опыт переездов? Мы готовы исследовать эти вопросы вместе!
Плейбэк-театр — это уникальный формат импровизационного театра, где зрители становятся активными участниками постановки. Этот жанр соединяет живую театральную импровизацию с глубоким пониманием человеческих эмоций. Зрители делятся своими историями, а актеры превращают их в выразительные сценические миниатюры прямо на глазах у публики. Спектакль развивается от коротких историй (описаний состояний, настроений в момент времени, картинок чувств, коротеньких сюжетов из жизни) к большим историям, состоящим из нескольких или множества событий.
Площадка: Еврейский музей и центр толерантности (улица Образцова, дом 11, строение 1А, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Еврейский музей и центр толерантности
17:00 // Анри Матисс и Сергей Щукин: об истории коллекции и пересечении судеб
В собрании ГМИИ имени А.С. Пушкина и Государственного Эрмитажа хранится одна из лучших коллекций живописи французского художника Анри Матисса, чем мы обязаны замечательным московским коллекционерам Ивану Абрамовичу Морозову и Сергею Ивановичу Щукину. Собрание последнего было особенно богатым на произведения Матисса — в коллекцию входило 37 работ французского живописца, среди них самые выдающиеся и экспериментальные вещи художника, такие как «Розовая мастерская», «Танец», «Музыка», «Золотые рыбки». Сергей Щукин покупал вещи напрямую из мастерской Матисса, делал у него непосредственные заказы, обсуждал с ним будущие работы, вел с художником личную переписку, а в 1912 году пригласил Матисса в Москву, в свой знаменитый особняк на Большом Знаменском переулке. Итогом этого визита стал созданный Матиссом ансамбль его картин в «Розовой гостиной» мецената — единственный «кураторский» проект Матисса. Об истории отношении великого французского мастера и гениального русского коллекционера и о сложении одной из самых знаменитых коллекций современного искусства в мире поговорим на нашей экскурсии.
Аудитория: 18+
Площадка: Галерея искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков (улица Волхонка, 14, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
19:00 // Кураторская экскурсия по выставке фотографа и режиссёра Сирануш Варданян «Круг вечности» и показ фильмов
Кураторская экскурсия по выставке Сирануш Варданян «Круг вечности» и показ её фильма «Колыбельная». Своё фото- и киноискусство Сирануш относит к жанру поэтического реализма. Творчество она считает не только способом самовыражения и художественного осмысления реальности, но и попыткой документирования хрупкой красоты повседневности.
Площадка: Проспект Мира, дом 33, строение 1 (БЦ «Олимпик плаза»), 3 этаж, Москва
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Армянский музей
19:00-20:00 // Прогулка по Парку Горького и экскурсия по открытому хранению на кыргызском языке с Асипой Жумалиевой
Участники познакомятся с историей российской и советской архитектуры XX века, а после посетят Музей «Гараж» и узнают о формате открытого хранения музейной коллекции.
Медиатор: Асипа Жумалиева (род. 1963, Нарын, Кыргызстан) — педагог, лингвист, советник Международного общественного движения миротворчества «Женский диалог». Сотрудничает с Музеем «Гараж», ГМИИ им А. С. Пушкина, галереей «ГРАУНД Солянка» в качестве экскурсовода и разработчика экскурсионных программ.
Рекомендуем взять с собой воду и головной убор.
Язык: кыргызский
Место встречи: в арке главного входа Парка Горького (улица Крымский Вал, дом 9, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
В собрании ГМИИ имени А.С. Пушкина и Государственного Эрмитажа хранится одна из лучших коллекций живописи французского художника Анри Матисса, чем мы обязаны замечательным московским коллекционерам Ивану Абрамовичу Морозову и Сергею Ивановичу Щукину. Собрание последнего было особенно богатым на произведения Матисса — в коллекцию входило 37 работ французского живописца, среди них самые выдающиеся и экспериментальные вещи художника, такие как «Розовая мастерская», «Танец», «Музыка», «Золотые рыбки». Сергей Щукин покупал вещи напрямую из мастерской Матисса, делал у него непосредственные заказы, обсуждал с ним будущие работы, вел с художником личную переписку, а в 1912 году пригласил Матисса в Москву, в свой знаменитый особняк на Большом Знаменском переулке. Итогом этого визита стал созданный Матиссом ансамбль его картин в «Розовой гостиной» мецената — единственный «кураторский» проект Матисса. Об истории отношении великого французского мастера и гениального русского коллекционера и о сложении одной из самых знаменитых коллекций современного искусства в мире поговорим на нашей экскурсии.
Аудитория: 18+
Площадка: Галерея искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков (улица Волхонка, 14, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
19:00 // Кураторская экскурсия по выставке фотографа и режиссёра Сирануш Варданян «Круг вечности» и показ фильмов
Кураторская экскурсия по выставке Сирануш Варданян «Круг вечности» и показ её фильма «Колыбельная». Своё фото- и киноискусство Сирануш относит к жанру поэтического реализма. Творчество она считает не только способом самовыражения и художественного осмысления реальности, но и попыткой документирования хрупкой красоты повседневности.
Площадка: Проспект Мира, дом 33, строение 1 (БЦ «Олимпик плаза»), 3 этаж, Москва
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Армянский музей
19:00-20:00 // Прогулка по Парку Горького и экскурсия по открытому хранению на кыргызском языке с Асипой Жумалиевой
Участники познакомятся с историей российской и советской архитектуры XX века, а после посетят Музей «Гараж» и узнают о формате открытого хранения музейной коллекции.
Медиатор: Асипа Жумалиева (род. 1963, Нарын, Кыргызстан) — педагог, лингвист, советник Международного общественного движения миротворчества «Женский диалог». Сотрудничает с Музеем «Гараж», ГМИИ им А. С. Пушкина, галереей «ГРАУНД Солянка» в качестве экскурсовода и разработчика экскурсионных программ.
Рекомендуем взять с собой воду и головной убор.
Язык: кыргызский
Место встречи: в арке главного входа Парка Горького (улица Крымский Вал, дом 9, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
12:00-13:30 // Детская экскурсия по сказочному миру художника Виктора Васнецова
Третьяковская галерея приглашает юных зрителей и их родителей совершить увлекательное путешествие в мир сказок и былин в произведениях Виктора Васнецова.
В поисках вдохновения художник обращался к устному народному творчеству, традициям и старине. С его именем неразрывно связаны образы богатырей, волшебных героев, царевичей и царевен.
На экскурсии мы обсудим сюжеты сказок, по мотивам которых художник писал картины, подумаем, кто и зачем сочинял сказки и былины, и узнаем, какие подсказки нам оставил в своих картинах Виктор Михайлович Васнецов.
Площадка: Музей Виктора Васнецова. Переулок Васнецова, дом 13, Москва
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
13:00 // Семейный образовательный проект МПГУ «Моя Москва: семейные традиции»
На праздник ждут семьи москвичей и тех, кто недавно приехал в наш город и только знакомится с его возможностями. В программе концерт, интерактивные станции в фойе, увлекательные активности для детей, знакомящие с историей и культурой столицы.
Площадка: Московский педагогический государственный университет (проспект Вернадского, дом 88, Москва)
Регистрация: вход свободный
Контактная информация: Теплова Елена Феликсовна (+7 903 537-7721); Кричкин Алексей Владимирович (+7 929 636-3366)
Организатор: Московский педагогический государственный университет в рамках взаимодействия с Департаментом образования и науки города Москвы, при партнерской поддержке АНО Центр содействия межнационального образования «ЭТНОСФЕРА» и Совета по делам национальностей при Правительстве Москвы
17:00 // Кураторская экскурсия для взрослых по выставке «Мами-Вата: водные божества южнее Сахары»
Контакты с европейцами, поначалу торговые и дипломатические, а затем, в периоды работорговли XVI – XIX вв. и колонизации конца XIX – первой половины XX в., оставившие глубокие шрамы в исторической и культурной памяти стран африканского континента. Потерявшие родину, перенесшие тяжкий многомесячный путь через Атлантику, африканцы, на чью долю выпало стать рабами, привозили в страны Нового Света свои религиозные воззрения, в том числе, веру в могущественных духов водной стихии, покровительниц океана, за которым, как считали, например, йоруба, находится иной мир. В странах Карибского бассейна, на Кубе и в Бразилии водные духи африканского происхождения оказались отождествлены с католическими святыми, и Мами-Вата здесь часто почитается в образе святой Марты Доминадоры, победительницы дракона, а то и ассоциируется с Богоматерью, либо входит в пантеон лоа, духов вудуистской религии.
Площадка: Главное здание музея (Никитский бульвар, дом 12А, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей Востока
19:30-21:10 // Показ фильма «Брайтон 4»
Нежная трагикомедия Левана Когуашвили о грузинских эмигрантах на Брайтон-Бич.
Америка, в которую приезжают герои фильма Левана Когуашвили, — это фактурный, разношерстный район Бруклина, который населяют русскоговорящие эмигранты. У многих обитателей Брайтон-Бич так и не получается покинуть это место, их Америка начинается и заканчивается здесь. Сценарий Бориса Фрумина сфокусирован на тех, кто завис в этом переходном пространстве, на их трудностях и порой необычных попытках с ними справиться. Застолья и песни, объединяющие персонажей с различными национальными идентичностями и разным жизненным опытом, становятся способом выразить накопившееся отчаяние — ведь жизнь оказалась не такой, как мечталось.
Сюжет: Кахи (Леван Тедиашвили) живет в Тбилиси, он — стареющий бывший чемпион по борьбе. Попрощавшись с женой и любимой собакой, он летит за океан проведать непутевого сына Сосо — с чемоданом, полным домашнего сыра. В тесном хостеле на Брайтон-Бич, где Сосо живет вместе с другими мигрантами из бывших союзных республик, Кахи узнает, что сын так и не получил лицензию на медицинскую практику и имеет карточный долг перед главарем местной мафии. Отец хочет помочь сыну вернуть шанс на лучшую жизнь и становится участником череды трагикомических ситуаций.
Язык: Фильм будет демонстрироваться на грузинском, русском, английском языках с русскими субтитрами.
Площадка: Музей современного искусства «Гараж» (ул. Крымский Вал, 9, стр.32, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
19:30-20:30 // Медиация по открытому хранению на армянском языке с Мари Мартиросян
Открытое хранение включает в себя произведения из коллекции российского современного искусства, которую Музей «Гараж» начал формировать в 2024 году, а также большой корпус архивных материалов.
Медиации построены на активном взаимодействии группы и медиатора. Участники посмотрят и обсудят несколько работ, представленных на проекте.
Медиатор: Мари Мартиросян (род. 1990, Ереван) — специалистка по английскому языку и зарубежной литературе, преподает английский язык взрослым и детям с 2012 года. Арт-медиатор, проводит медиации на армянском и русском языках. Ведет собственный телеграм-канал «Искусство с Акцентом», посвященный искусству. Области интересов: уличное искусство, коллекционирование искусства, мода, архитектура, арт-блогинг, хип-хоп.
Приходите вовремя ‼️При опоздании более чем на 15 минут посетитель не допускается на медиацию.
Язык: армянский
Место встречи: у стойки информации Музея (ул. Крымский Вал, 9, стр.32, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
Третьяковская галерея приглашает юных зрителей и их родителей совершить увлекательное путешествие в мир сказок и былин в произведениях Виктора Васнецова.
В поисках вдохновения художник обращался к устному народному творчеству, традициям и старине. С его именем неразрывно связаны образы богатырей, волшебных героев, царевичей и царевен.
На экскурсии мы обсудим сюжеты сказок, по мотивам которых художник писал картины, подумаем, кто и зачем сочинял сказки и былины, и узнаем, какие подсказки нам оставил в своих картинах Виктор Михайлович Васнецов.
Площадка: Музей Виктора Васнецова. Переулок Васнецова, дом 13, Москва
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
13:00 // Семейный образовательный проект МПГУ «Моя Москва: семейные традиции»
На праздник ждут семьи москвичей и тех, кто недавно приехал в наш город и только знакомится с его возможностями. В программе концерт, интерактивные станции в фойе, увлекательные активности для детей, знакомящие с историей и культурой столицы.
Площадка: Московский педагогический государственный университет (проспект Вернадского, дом 88, Москва)
Регистрация: вход свободный
Контактная информация: Теплова Елена Феликсовна (+7 903 537-7721); Кричкин Алексей Владимирович (+7 929 636-3366)
Организатор: Московский педагогический государственный университет в рамках взаимодействия с Департаментом образования и науки города Москвы, при партнерской поддержке АНО Центр содействия межнационального образования «ЭТНОСФЕРА» и Совета по делам национальностей при Правительстве Москвы
17:00 // Кураторская экскурсия для взрослых по выставке «Мами-Вата: водные божества южнее Сахары»
Контакты с европейцами, поначалу торговые и дипломатические, а затем, в периоды работорговли XVI – XIX вв. и колонизации конца XIX – первой половины XX в., оставившие глубокие шрамы в исторической и культурной памяти стран африканского континента. Потерявшие родину, перенесшие тяжкий многомесячный путь через Атлантику, африканцы, на чью долю выпало стать рабами, привозили в страны Нового Света свои религиозные воззрения, в том числе, веру в могущественных духов водной стихии, покровительниц океана, за которым, как считали, например, йоруба, находится иной мир. В странах Карибского бассейна, на Кубе и в Бразилии водные духи африканского происхождения оказались отождествлены с католическими святыми, и Мами-Вата здесь часто почитается в образе святой Марты Доминадоры, победительницы дракона, а то и ассоциируется с Богоматерью, либо входит в пантеон лоа, духов вудуистской религии.
Площадка: Главное здание музея (Никитский бульвар, дом 12А, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей Востока
19:30-21:10 // Показ фильма «Брайтон 4»
Нежная трагикомедия Левана Когуашвили о грузинских эмигрантах на Брайтон-Бич.
Америка, в которую приезжают герои фильма Левана Когуашвили, — это фактурный, разношерстный район Бруклина, который населяют русскоговорящие эмигранты. У многих обитателей Брайтон-Бич так и не получается покинуть это место, их Америка начинается и заканчивается здесь. Сценарий Бориса Фрумина сфокусирован на тех, кто завис в этом переходном пространстве, на их трудностях и порой необычных попытках с ними справиться. Застолья и песни, объединяющие персонажей с различными национальными идентичностями и разным жизненным опытом, становятся способом выразить накопившееся отчаяние — ведь жизнь оказалась не такой, как мечталось.
Сюжет: Кахи (Леван Тедиашвили) живет в Тбилиси, он — стареющий бывший чемпион по борьбе. Попрощавшись с женой и любимой собакой, он летит за океан проведать непутевого сына Сосо — с чемоданом, полным домашнего сыра. В тесном хостеле на Брайтон-Бич, где Сосо живет вместе с другими мигрантами из бывших союзных республик, Кахи узнает, что сын так и не получил лицензию на медицинскую практику и имеет карточный долг перед главарем местной мафии. Отец хочет помочь сыну вернуть шанс на лучшую жизнь и становится участником череды трагикомических ситуаций.
Язык: Фильм будет демонстрироваться на грузинском, русском, английском языках с русскими субтитрами.
Площадка: Музей современного искусства «Гараж» (ул. Крымский Вал, 9, стр.32, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
19:30-20:30 // Медиация по открытому хранению на армянском языке с Мари Мартиросян
Открытое хранение включает в себя произведения из коллекции российского современного искусства, которую Музей «Гараж» начал формировать в 2024 году, а также большой корпус архивных материалов.
Медиации построены на активном взаимодействии группы и медиатора. Участники посмотрят и обсудят несколько работ, представленных на проекте.
Медиатор: Мари Мартиросян (род. 1990, Ереван) — специалистка по английскому языку и зарубежной литературе, преподает английский язык взрослым и детям с 2012 года. Арт-медиатор, проводит медиации на армянском и русском языках. Ведет собственный телеграм-канал «Искусство с Акцентом», посвященный искусству. Области интересов: уличное искусство, коллекционирование искусства, мода, архитектура, арт-блогинг, хип-хоп.
Приходите вовремя ‼️При опоздании более чем на 15 минут посетитель не допускается на медиацию.
Язык: армянский
Место встречи: у стойки информации Музея (ул. Крымский Вал, 9, стр.32, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
12:00-15:00 // Экскурсия по Новой Третьяковке с переводом на фарси
Мы попадем в пространство Новой Третьяковки и познакомимся с произведениями художников начала XX века. Погрузимся в атмосферу авангарда и обсудим, как стремительно менялось искусство того времени. Будем летать вместе с Марком Шагалом, рассмотрим абстракции Василия Кандинского и «Черный квадрат» Казимира Малевича, а после экскурсии займемся творчеством и исследуем экспериментальное искусство на практике.
Событие будет сопровождаться переводом на фарси.
Площадка: Новая Третьяковка (Крымский вал, дом 10, вход со стороны парка, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
15:30 // Отражения Египта. Образ человека
То, как художник видит и изображает человека, по сути, самого себя, наиболее наглядно демонстрируют существующие в культуре представления и изменения, происходящие в мировоззрении. На экскурсии мы рассмотрим, как менялся образ человека в искусстве Древнего Египта, казалось бы, одном из самых консервативных регионов. При этом египетское искусство дает нам замечательную вариативность, отражающую долгую и непростую историю этого государства. Мы рассмотрим, как складывался канон, определявший правила изображения человека в эпоху Древнего царства, и увидим, как он менялся с приходом на эти территории других народов, культур и религий.
Аудитория: 18+
Площадка: Главное здание Пушкинского музея (улица Волхонка, 12, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
19:00 // Художники вдали от дома. Арт-медиация на кыргызском языке
В собрании Галереи искусства стран Европы и Америки XIX-XX веков можно увидеть картины немецких художников, входивших в Союз святого Луки, французского живописца Поля Гогена, голландца Винсента ван Гога, испанца Пабло Пикассо. Их творчество принадлежит к разным национальным школам, разному времени и разным направлениям в искусстве. Но есть и то, что объединяет их всех. В поисках творческого вдохновения все они не просто совершали поездки в другие страны и оказывались далеко от родного дома, но и обретали там возможность обновить язык искусства. В их работах перед зрителям раскрываются разнообразная среда: итальянские пейзажи и швейцарские горы, парижские улицы и далекое Таити...
Медиатор: Асипа Жумалиева — педагог, лингвист, советник Международного общественного движения миротворчества «Женский диалог».
Аудитория: 18+
Язык: кыргызский
Площадка: Галерея искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков (улица Волхонка, 14, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
19:00 // Лекция Тиграна Арутюняна «Архитектура духа»
Лекция Тиграна Арутюняна «Архитектура духа» посвящена армянским храмам Москвы — действующим и утраченным. Речь пойдёт об особенностях архитектурного языка в городском контексте разных эпох, а также метафизической роли храмов в жизни общины и связи с родной землёй. Будут рассмотрены такие объекты, как Армянский храмовый комплекс на Олимпийском проспекте, Церковь Святого Воскресения на Армянском кладбище и другие памятники армянской духовной архитектуры столицы.
Лектор: Тигран Арутюнян — архитектор, историк и теоретик архитектуры, независимый исследователь, автор проекта «Перово архитектурное».
Площадка: Проспект Мира, дом 33, строение 1 (БЦ «Олимпик плаза»), 3 этаж, Москва
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Армянский музей
19:00 // Лекция Сании Биккиной: "Переезд как вызов. Детская психика в условиях перемен"
Как чувствует себя подросток, оказавшийся в новом мире — без привычного дома, школы, друзей? Почему переезд, даже в благополучных условиях, может стать серьезным испытанием для ребенка? И как взрослым распознать сигналы тревоги, скрытые за «странным» поведением?
На встрече Сания поделится опытом работы с детьми и подростками, пережившими смену дома, страны или среды, расскажет о:
- механизмах адаптации в новых условиях;
- психологических травмах и кризисах, связанных с переездом;
- том, как поведение ребенка может быть отражением внутренней боли;
- и почему даже «маленький» переезд — это всегда большой вызов.
Лекция будет интересна родителям, педагогам, психологам, волонтерам и всем, кто работает с детьми и подростками.
Лектор: Сания Биккина — консультирующий психолог и автор книги «Перемещенные», в которой рассказывается история девочки-подростка, живущей в центре для беженцев.
Площадка: Музей Востока (Никитский бульвар, дом 12А, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей Востока, УВКБ ООН
19:00-20:30 // Прогулка по историческому зданию Третьяковской галереи на армянском языке
Прогулку под названием «Путешествие сквозь века» начнем со знакомства с галереей Павла Третьякова и продолжим разговором о ключевых картинах, которые можно увидеть в музее. Мы рассмотрим работы Ильи Репина, Александра Иванова, Михаила Врубеля. Финальной остановкой путешествия длиною в три века станут картины выдающегося армянского художника Мартироса Сарьяна, для произведений которого характерны гармония ярких красок, лаконизм и восточные мотивы. А главная тема художника – Армения: ее природа, люди и атмосфера.
Ведущая: Мари Мартиросян, филолог, арт-блогер, выпускница курса подготовки экскурсоводов с миграционным опытом.
Площадка: Третьяковская галерея (Лаврушинский переулок, дом 10, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
Мы попадем в пространство Новой Третьяковки и познакомимся с произведениями художников начала XX века. Погрузимся в атмосферу авангарда и обсудим, как стремительно менялось искусство того времени. Будем летать вместе с Марком Шагалом, рассмотрим абстракции Василия Кандинского и «Черный квадрат» Казимира Малевича, а после экскурсии займемся творчеством и исследуем экспериментальное искусство на практике.
Событие будет сопровождаться переводом на фарси.
Площадка: Новая Третьяковка (Крымский вал, дом 10, вход со стороны парка, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
15:30 // Отражения Египта. Образ человека
То, как художник видит и изображает человека, по сути, самого себя, наиболее наглядно демонстрируют существующие в культуре представления и изменения, происходящие в мировоззрении. На экскурсии мы рассмотрим, как менялся образ человека в искусстве Древнего Египта, казалось бы, одном из самых консервативных регионов. При этом египетское искусство дает нам замечательную вариативность, отражающую долгую и непростую историю этого государства. Мы рассмотрим, как складывался канон, определявший правила изображения человека в эпоху Древнего царства, и увидим, как он менялся с приходом на эти территории других народов, культур и религий.
Аудитория: 18+
Площадка: Главное здание Пушкинского музея (улица Волхонка, 12, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
19:00 // Художники вдали от дома. Арт-медиация на кыргызском языке
В собрании Галереи искусства стран Европы и Америки XIX-XX веков можно увидеть картины немецких художников, входивших в Союз святого Луки, французского живописца Поля Гогена, голландца Винсента ван Гога, испанца Пабло Пикассо. Их творчество принадлежит к разным национальным школам, разному времени и разным направлениям в искусстве. Но есть и то, что объединяет их всех. В поисках творческого вдохновения все они не просто совершали поездки в другие страны и оказывались далеко от родного дома, но и обретали там возможность обновить язык искусства. В их работах перед зрителям раскрываются разнообразная среда: итальянские пейзажи и швейцарские горы, парижские улицы и далекое Таити...
Медиатор: Асипа Жумалиева — педагог, лингвист, советник Международного общественного движения миротворчества «Женский диалог».
Аудитория: 18+
Язык: кыргызский
Площадка: Галерея искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков (улица Волхонка, 14, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
19:00 // Лекция Тиграна Арутюняна «Архитектура духа»
Лекция Тиграна Арутюняна «Архитектура духа» посвящена армянским храмам Москвы — действующим и утраченным. Речь пойдёт об особенностях архитектурного языка в городском контексте разных эпох, а также метафизической роли храмов в жизни общины и связи с родной землёй. Будут рассмотрены такие объекты, как Армянский храмовый комплекс на Олимпийском проспекте, Церковь Святого Воскресения на Армянском кладбище и другие памятники армянской духовной архитектуры столицы.
Лектор: Тигран Арутюнян — архитектор, историк и теоретик архитектуры, независимый исследователь, автор проекта «Перово архитектурное».
Площадка: Проспект Мира, дом 33, строение 1 (БЦ «Олимпик плаза»), 3 этаж, Москва
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Армянский музей
19:00 // Лекция Сании Биккиной: "Переезд как вызов. Детская психика в условиях перемен"
Как чувствует себя подросток, оказавшийся в новом мире — без привычного дома, школы, друзей? Почему переезд, даже в благополучных условиях, может стать серьезным испытанием для ребенка? И как взрослым распознать сигналы тревоги, скрытые за «странным» поведением?
На встрече Сания поделится опытом работы с детьми и подростками, пережившими смену дома, страны или среды, расскажет о:
- механизмах адаптации в новых условиях;
- психологических травмах и кризисах, связанных с переездом;
- том, как поведение ребенка может быть отражением внутренней боли;
- и почему даже «маленький» переезд — это всегда большой вызов.
Лекция будет интересна родителям, педагогам, психологам, волонтерам и всем, кто работает с детьми и подростками.
Лектор: Сания Биккина — консультирующий психолог и автор книги «Перемещенные», в которой рассказывается история девочки-подростка, живущей в центре для беженцев.
Площадка: Музей Востока (Никитский бульвар, дом 12А, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей Востока, УВКБ ООН
19:00-20:30 // Прогулка по историческому зданию Третьяковской галереи на армянском языке
Прогулку под названием «Путешествие сквозь века» начнем со знакомства с галереей Павла Третьякова и продолжим разговором о ключевых картинах, которые можно увидеть в музее. Мы рассмотрим работы Ильи Репина, Александра Иванова, Михаила Врубеля. Финальной остановкой путешествия длиною в три века станут картины выдающегося армянского художника Мартироса Сарьяна, для произведений которого характерны гармония ярких красок, лаконизм и восточные мотивы. А главная тема художника – Армения: ее природа, люди и атмосфера.
Ведущая: Мари Мартиросян, филолог, арт-блогер, выпускница курса подготовки экскурсоводов с миграционным опытом.
Площадка: Третьяковская галерея (Лаврушинский переулок, дом 10, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
19:00-21:00 // «Точка зрения». Променад участников Арт-лаборатории для людей с миграционным опытом
Когда вы смотрите, что вы видите?
Когда мы смотрим на произведение искусства, можем ли мы увидеть больше, чем нам предлагают экскурсовод и этикетка? Можем ли мы увидеть киргизскую юрту в «Хижине в горах» Курбе, бабушкиных индюков в «Деревне в Портжуа на берегу Сены» Добиньи, лето на Азовском море и себя в розовом платье в «Даме в белом» Элле?
Что будет, если мы изменим способ смотрения? Например, посмотрим на картину сквозь замочную скважину или будем рассматривать только детали зеленого цвета? Можем ли мы видеть разное в одном и том же? Как наше видение вмещается в один предмет рассматривания? Что делать, если мы видим одно и то же по-разному? Это повод для спора или пространство для диалога?
А что происходит с тем, что мы видим - оно остается таким же, каким было до встречи с нами или становится больше, объемнее и современнее, становясь частью уникального опыта каждого смотрящего?
Спектакль-променад «Точка зрения» - результат работы лаборатории для людей с миграционным опытом «Искусство перемещения: точка входа».
На протяжении сезона участницы лаборатории всматривались в музейную экспозицию, изобретали новые способы смотрения и шли на диалог с пространствами и сюжетами картин, чтобы узнать в них себя, найти личную связь с изображенным и поделиться увиденным.
В художественных, театральных и телесных практиках, работая с цветом, пластикой и различными материалами, участницы откликались на произведения из коллекции музея и делились своими жизненными историями, трансформируя эмоциональное состояние и интегрируя сложный опыт.
Так разное видение стало местом встречи, а разные точки зрения расширили видение всех смотрящих.
Приходите смотреть и видеть вместе с нами.
Режиссёр: Дарья Ковальская.
Хореограф: Саша Рудик.
Аудитория: 15+
Площадка: Галерея искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков (улица Волхонка, 14, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
19:00 // Лекция Гаянэ Степанян «Пушкин и Армения»
Пушкина и Армению соединяют многие связи: и личные дружбы, например, с семьей Абамелеков, и ряд произведений, среди которых самое значительное — «Путешествие в Арзрум». На лекции мы обсудим, как благодаря армянке стихи Пушкина стали известны французским читателям, историю переводов его произведений на армянский язык, а также какое место занимает Армения в творчестве поэта и как она связана с его философскими размышлениями.
Площадка: Музей Москвы (Зубовский бульвар, дом 2, Москва) фойе 1 корпуса
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Армянский музей
Когда вы смотрите, что вы видите?
Когда мы смотрим на произведение искусства, можем ли мы увидеть больше, чем нам предлагают экскурсовод и этикетка? Можем ли мы увидеть киргизскую юрту в «Хижине в горах» Курбе, бабушкиных индюков в «Деревне в Портжуа на берегу Сены» Добиньи, лето на Азовском море и себя в розовом платье в «Даме в белом» Элле?
Что будет, если мы изменим способ смотрения? Например, посмотрим на картину сквозь замочную скважину или будем рассматривать только детали зеленого цвета? Можем ли мы видеть разное в одном и том же? Как наше видение вмещается в один предмет рассматривания? Что делать, если мы видим одно и то же по-разному? Это повод для спора или пространство для диалога?
А что происходит с тем, что мы видим - оно остается таким же, каким было до встречи с нами или становится больше, объемнее и современнее, становясь частью уникального опыта каждого смотрящего?
Спектакль-променад «Точка зрения» - результат работы лаборатории для людей с миграционным опытом «Искусство перемещения: точка входа».
На протяжении сезона участницы лаборатории всматривались в музейную экспозицию, изобретали новые способы смотрения и шли на диалог с пространствами и сюжетами картин, чтобы узнать в них себя, найти личную связь с изображенным и поделиться увиденным.
В художественных, театральных и телесных практиках, работая с цветом, пластикой и различными материалами, участницы откликались на произведения из коллекции музея и делились своими жизненными историями, трансформируя эмоциональное состояние и интегрируя сложный опыт.
Так разное видение стало местом встречи, а разные точки зрения расширили видение всех смотрящих.
Приходите смотреть и видеть вместе с нами.
Режиссёр: Дарья Ковальская.
Хореограф: Саша Рудик.
Аудитория: 15+
Площадка: Галерея искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков (улица Волхонка, 14, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
19:00 // Лекция Гаянэ Степанян «Пушкин и Армения»
Пушкина и Армению соединяют многие связи: и личные дружбы, например, с семьей Абамелеков, и ряд произведений, среди которых самое значительное — «Путешествие в Арзрум». На лекции мы обсудим, как благодаря армянке стихи Пушкина стали известны французским читателям, историю переводов его произведений на армянский язык, а также какое место занимает Армения в творчестве поэта и как она связана с его философскими размышлениями.
Площадка: Музей Москвы (Зубовский бульвар, дом 2, Москва) фойе 1 корпуса
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Армянский музей
12:00 // Мастер-класс по семейной истории (роспись камней)
На мастер-классе поговорим о том, как сохранять память о семье, родном доме, о прошлом, как сохранить себя в резко изменившихся условиях жизни.
Ведущий: Константин Андреев.
Аудитория: 14+
Площадка: Площадка: Музей Москвы (Зубовский бульвар, дом 2, Москва) 1 корпус, «Белый зал»
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей Москвы
12:00-13:00 // Прогулка по Парку Горького и экскурсия по открытому хранению на кыргызском языке с Асипой Жумалиевой
Участники познакомятся с историей российской и советской архитектуры XX века, а после посетят Музей «Гараж» и узнают о формате открытого хранения музейной коллекции.
Медиатор: Асипа Жумалиева (род. 1963, Нарын, Кыргызстан) — педагог, лингвист, советник Международного общественного движения миротворчества «Женский диалог». Сотрудничает с Музеем «Гараж», ГМИИ им. А. С. Пушкина, галереей «ГРАУНД Солянка» в качестве экскурсовода и разработчика экскурсионных программ.
Рекомендуем взять с собой воду и головной убор.
Язык: кыргызский
Место встречи: в арке главного входа Парка Горького (улица Крымский Вал, дом 9, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музеей современного искусства «Гараж»
13:00-14:30 // Лекция Радифа Кашапова и Регины Гаязовой «О миграции через комиксы и графические романы»
Издатели и исследователи комикс-культуры обсудят, как визуальный язык графического романа становится средством осмысления миграции, утраты дома, переживания собственной и чужой инаковости, а также обращения к семейной памяти. В разговоре будут затронуты примеры российских и зарубежных комиксов, а также собственные издательские проекты участников.
Участники:
Площадка: Коммунальный блок Дома Наркомфина (Новинский бульвар, дом 25, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
15:00 // Экскурсия Анастасии Петровой-Козарь по району Измайлово «Дом, который построил Чалтыкьян»
Георгий Яковлевич Чалтыкьян был главным архитектором Сталинского района Москвы в 1946–1952 годах. В Измайлове представлен целый спектр построек Чалтыкьяна: от деревянных двухэтажных домов до торжественных магистральных зданий.
Экскурсию проведёт: директор Музея района Измайлово, архитектор Анастасия Петрова-Козарь.
Место встречи: станция метро «Измайловская», выход №1, Москва
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Армянский музей
15:00-16:30 // Арт-медиация на армянском языке
Путешествие в сквозь века к древним культурам Египта, Месопотамии, Ассирии, Урарту и Античного Мира в поисках ответов на вопросы мироздания, как древние народы изображали в искусстве мир вокруг себя и богов, старались находить ответы на вездесущие вопросы на примерах древних сосудов, настенных росписей и даже римского саркофага!
Аудитория: 18+
Язык: армянский
Площадка: Главное здание Пушкинского музея (улица Волхонка, 12, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
17:00-19:00 // Мастер-класс Регины Гаязовой по созданию комикса
На мастер-классе психолог и куратор комикс-лабораторий Регина Гаязова расскажет, как с помощью комикса можно исследовать свою идентичность и личный опыт. После вводной части участники создадут собственную комикс-историю на основе воспоминаний или привлекающего их сюжета.
Комикс, сочетая визуальный и текстовый компонент, служит инструментом рефлексии и работы с чувствами и эмоциями. Процесс создания комикса позволяет творчески осмыслить свой опыт, не ограничиваясь рамками, — можно нарисовать образ тела, прописать реплики, действия и эмоции персонажа.
Ведущая: Регина Гаязова (род. 1987, с. Нижняя Сосна, Татарстан) — психолог, куратор комикс-лабораторий, соавтор проекта «Татарские комиксы».
Мастер-класс открытого уровня, для участия не требуются навыки рисования.
Площадка: Коммунальный блок Дома Наркомфина (Новинский бульвар, дом 25, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
18:00 // Культуры древности. Арт-медиация на кыргызском языке
Прогулка по залам музея. Участники медиации будут исследовать этно-культурное и религиозное разнообразие древних культур в залах Древнего Египта, Греции и Рима.
Медиатор: Асипа Жумалиева (род. 1963, Нарын, Кыргызстан) — педагог, лингвист, советник Международного общественного движения миротворчества «Женский диалог». Сотрудничает с Музеем «Гараж», ГМИИ им. А. С. Пушкина, галереей «ГРАУНД Солянка» в качестве экскурсовода и разработчика экскурсионных программ.
Аудитория: 12+, семьи
Язык: кыргызский
Площадка: Главное здание Пушкинского музея (улица Волхонка, 12, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
На мастер-классе поговорим о том, как сохранять память о семье, родном доме, о прошлом, как сохранить себя в резко изменившихся условиях жизни.
Ведущий: Константин Андреев.
Аудитория: 14+
Площадка: Площадка: Музей Москвы (Зубовский бульвар, дом 2, Москва) 1 корпус, «Белый зал»
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей Москвы
12:00-13:00 // Прогулка по Парку Горького и экскурсия по открытому хранению на кыргызском языке с Асипой Жумалиевой
Участники познакомятся с историей российской и советской архитектуры XX века, а после посетят Музей «Гараж» и узнают о формате открытого хранения музейной коллекции.
Медиатор: Асипа Жумалиева (род. 1963, Нарын, Кыргызстан) — педагог, лингвист, советник Международного общественного движения миротворчества «Женский диалог». Сотрудничает с Музеем «Гараж», ГМИИ им. А. С. Пушкина, галереей «ГРАУНД Солянка» в качестве экскурсовода и разработчика экскурсионных программ.
Рекомендуем взять с собой воду и головной убор.
Язык: кыргызский
Место встречи: в арке главного входа Парка Горького (улица Крымский Вал, дом 9, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музеей современного искусства «Гараж»
13:00-14:30 // Лекция Радифа Кашапова и Регины Гаязовой «О миграции через комиксы и графические романы»
Издатели и исследователи комикс-культуры обсудят, как визуальный язык графического романа становится средством осмысления миграции, утраты дома, переживания собственной и чужой инаковости, а также обращения к семейной памяти. В разговоре будут затронуты примеры российских и зарубежных комиксов, а также собственные издательские проекты участников.
Участники:
- Регина Гаязова (род. 1987, с. Нижняя Сосна, Татарстан) — психолог, куратор комикс-лабораторий, соавтор проекта «Татарские комиксы».
- Радиф Кашапов (род. 1982, с. Кутлу-Букаш, Татарстан) — журналист, музыкант, драматург, кинодокументалист, креативный директор лейбла Yummy Music, соавтор проекта «Татарские комиксы».
Площадка: Коммунальный блок Дома Наркомфина (Новинский бульвар, дом 25, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
15:00 // Экскурсия Анастасии Петровой-Козарь по району Измайлово «Дом, который построил Чалтыкьян»
Георгий Яковлевич Чалтыкьян был главным архитектором Сталинского района Москвы в 1946–1952 годах. В Измайлове представлен целый спектр построек Чалтыкьяна: от деревянных двухэтажных домов до торжественных магистральных зданий.
Экскурсию проведёт: директор Музея района Измайлово, архитектор Анастасия Петрова-Козарь.
Место встречи: станция метро «Измайловская», выход №1, Москва
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Армянский музей
15:00-16:30 // Арт-медиация на армянском языке
Путешествие в сквозь века к древним культурам Египта, Месопотамии, Ассирии, Урарту и Античного Мира в поисках ответов на вопросы мироздания, как древние народы изображали в искусстве мир вокруг себя и богов, старались находить ответы на вездесущие вопросы на примерах древних сосудов, настенных росписей и даже римского саркофага!
Аудитория: 18+
Язык: армянский
Площадка: Главное здание Пушкинского музея (улица Волхонка, 12, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
17:00-19:00 // Мастер-класс Регины Гаязовой по созданию комикса
На мастер-классе психолог и куратор комикс-лабораторий Регина Гаязова расскажет, как с помощью комикса можно исследовать свою идентичность и личный опыт. После вводной части участники создадут собственную комикс-историю на основе воспоминаний или привлекающего их сюжета.
Комикс, сочетая визуальный и текстовый компонент, служит инструментом рефлексии и работы с чувствами и эмоциями. Процесс создания комикса позволяет творчески осмыслить свой опыт, не ограничиваясь рамками, — можно нарисовать образ тела, прописать реплики, действия и эмоции персонажа.
Ведущая: Регина Гаязова (род. 1987, с. Нижняя Сосна, Татарстан) — психолог, куратор комикс-лабораторий, соавтор проекта «Татарские комиксы».
Мастер-класс открытого уровня, для участия не требуются навыки рисования.
Площадка: Коммунальный блок Дома Наркомфина (Новинский бульвар, дом 25, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
18:00 // Культуры древности. Арт-медиация на кыргызском языке
Прогулка по залам музея. Участники медиации будут исследовать этно-культурное и религиозное разнообразие древних культур в залах Древнего Египта, Греции и Рима.
Медиатор: Асипа Жумалиева (род. 1963, Нарын, Кыргызстан) — педагог, лингвист, советник Международного общественного движения миротворчества «Женский диалог». Сотрудничает с Музеем «Гараж», ГМИИ им. А. С. Пушкина, галереей «ГРАУНД Солянка» в качестве экскурсовода и разработчика экскурсионных программ.
Аудитория: 12+, семьи
Язык: кыргызский
Площадка: Главное здание Пушкинского музея (улица Волхонка, 12, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
11:00-12:30 // Прогулка по историческому зданию Третьяковской галереи на кыргизском языке
Авторский маршрут на кыргизском языке станет увлекательной прогулкой по зданию в Лаврушинском переулке. Мы познакомимся с музеем Павла Михайловича Третьякова и рассмотрим ряд ключевых картин из его собрания. Увидим шедевры Ивана Айвазовского, Валентина Серова, поговорим об истории создания Туркестанской серии Василия Верещагина и уникальном взгляда художника на события второй половины XIX века в Центральной Азии.
Ведущая: Асипа Жумалиева – педагог, лингвист, советник Международной общественного движения миротворчества «Женский диалог», выпускник курса подготовки экскурсоводов с миграционным опытом.
Площадка: Третьяковская галерея (Лаврушинский переулок, дом 10, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
12:00-13:00 // Прогулка по Парку Горького на армянском языке с Мари Мартиросян
Участники познакомятся с историей российской и советской архитектуры XX века, а также узнают о некоторых современных архитектурных течениях.
Медиатор: Мари Мартиросян (род. 1990, Ереван) — арт-медиатор, проводит медиации на армянском и русском языках. Ведет собственный телеграм-канал «Искусство с Акцентом», посвященный искусству.
Рекомендуем взять с собой воду и головной убор.
Язык: армянский
Место встречи: в арке главного входа Парка Горького (улица Крымский Вал, дом 9, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музеей современного искусства «Гараж»
13:00 // Вокруг Греции. О чем говорят античные вазы
Наполняющие музейные собрания древние сосуды завораживают своим многообразием форм и образами, которые они транслируют. Для большинства современных зрителей они кажутся любопытными образцами декоративно-прикладного искусства, однако для древнего мира одни являлись одним из главным медиумов, способов передачи информации о мире, о человеке, о его повседневной жизни и мировоззрении. На примере античной вазописи мы рассмотрим, что могут сказать сосуды о представлениях греках, о их пересечениях и взаимодействии с другими народами и о распространении греческой культуры на другие территории.
Аудитория: 18+
Площадка: Главное здание Пушкинского музея (улица Волхонка, 12, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
14:00-16:00 // Мастер-класс Регины Гаязовой по изготовлению лоскутного полотна «Лоскутные истории: дом, дороги, культурные переплетения»
Регина Гаязова проведет участников по лабиринту их воспоминаний и расскажет, как с помощью доступных текстильных материалов и соответствующих инструментов можно говорить о себе, доме, путешествиях и жизни на стыке культур. Участники создадут текстильное полотно с использованием лоскутной техники, пуговиц, бусин, ниток с иголками и клея ПВА.
Ведущая: Регина Гаязова (род. 1987, с. Нижняя Сосна, Татарстан) — психолог, куратор комикс-лабораторий, соавтор проекта «Татарские комиксы».
Площадка: Атриум Музея современного искусства «Гараж» (ул. Крымский Вал, 9, стр.32, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
15:00-16:30 // Прогулка по выставке «Путь на Восток. Русские художники в Центральной Азии» на кыргизском языке
Движение художников на Восток, в Туркестан — важнейшая тенденция русской культуры начала ХХ века. У живописцев, графиков, скульпторов, отправлявшихся в дорогу, были разные задачи, но их всех объединяло преклонение перед величием и тайной Азии. Для большинства это был принципиальный творческий акт, многолетний процесс. События разворачивались на фоне грандиозных социальных потрясений, революций и войн.
Авторский маршрут на киргизском языке позволит окунуться в атмосферу Центральной Азии начала ХХ века, проследить, как влияли друг на друга Восток и Запад, рассмотреть ряд картин о Киргизии и других стран региона и поделиться своими впечатлениями от увиденного.
Ведущая: Асипа Жумалиева – педагог, лингвист, советник Международной общественного движения миротворчества «Женский диалог», выпускник курса подготовки экскурсоводов с миграционным опытом.
Площадка: Новая Третьяковка (Крымский вал, дом 10, вход со стороны парка, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
15:30-17:00 // Прогулка по Новой Третьяковке на армянском языке «От предметности к абстракции»
Прогулка по залам Новой Третьяковки — это путешествие в начало XX века, переломный период в истории мирового искусства. Мы проследим за путем развития авангарда, поговорим о его энергии, цветах и формах. Маршрут начнется у картины «Купание красного коня» Кузьмы Петрова-Водкина и завершится у «Черного квадрата» Казимира Малевича.
Ведущая: Мари Мартиросян, филолог, арт-блогер, выпускница курса подготовки экскурсоводов с миграционным опытом.
Площадка: Новая Третьяковка (Крымский вал, дом 10, вход со стороны парка, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
17:00-19:00 // Дискуссия «Ценность землячеств сегодня»
Музей «Гараж» приглашает к открытому разговору студентов — представителей этнических союзов и землячеств (объединений земляков) московских вузов. Дискуссия будет посвящена вопросам сохранения семейных языков, способам построения сообществ вдали от дома и различным взглядам на собственную идентичность. На встрече в формате домашнего чаепития будет представлено несколько кейсов языковых и культурных проектов, а лингвист поделится своим опытом преподавания редкого языка и общими знаниями о двуязычии в семье.
Площадка: Коммунальный блок Дома Наркомфина (Новинский бульвар, дом 25, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
Авторский маршрут на кыргизском языке станет увлекательной прогулкой по зданию в Лаврушинском переулке. Мы познакомимся с музеем Павла Михайловича Третьякова и рассмотрим ряд ключевых картин из его собрания. Увидим шедевры Ивана Айвазовского, Валентина Серова, поговорим об истории создания Туркестанской серии Василия Верещагина и уникальном взгляда художника на события второй половины XIX века в Центральной Азии.
Ведущая: Асипа Жумалиева – педагог, лингвист, советник Международной общественного движения миротворчества «Женский диалог», выпускник курса подготовки экскурсоводов с миграционным опытом.
Площадка: Третьяковская галерея (Лаврушинский переулок, дом 10, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
12:00-13:00 // Прогулка по Парку Горького на армянском языке с Мари Мартиросян
Участники познакомятся с историей российской и советской архитектуры XX века, а также узнают о некоторых современных архитектурных течениях.
Медиатор: Мари Мартиросян (род. 1990, Ереван) — арт-медиатор, проводит медиации на армянском и русском языках. Ведет собственный телеграм-канал «Искусство с Акцентом», посвященный искусству.
Рекомендуем взять с собой воду и головной убор.
Язык: армянский
Место встречи: в арке главного входа Парка Горького (улица Крымский Вал, дом 9, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музеей современного искусства «Гараж»
13:00 // Вокруг Греции. О чем говорят античные вазы
Наполняющие музейные собрания древние сосуды завораживают своим многообразием форм и образами, которые они транслируют. Для большинства современных зрителей они кажутся любопытными образцами декоративно-прикладного искусства, однако для древнего мира одни являлись одним из главным медиумов, способов передачи информации о мире, о человеке, о его повседневной жизни и мировоззрении. На примере античной вазописи мы рассмотрим, что могут сказать сосуды о представлениях греках, о их пересечениях и взаимодействии с другими народами и о распространении греческой культуры на другие территории.
Аудитория: 18+
Площадка: Главное здание Пушкинского музея (улица Волхонка, 12, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Пушкинский музей
14:00-16:00 // Мастер-класс Регины Гаязовой по изготовлению лоскутного полотна «Лоскутные истории: дом, дороги, культурные переплетения»
Регина Гаязова проведет участников по лабиринту их воспоминаний и расскажет, как с помощью доступных текстильных материалов и соответствующих инструментов можно говорить о себе, доме, путешествиях и жизни на стыке культур. Участники создадут текстильное полотно с использованием лоскутной техники, пуговиц, бусин, ниток с иголками и клея ПВА.
Ведущая: Регина Гаязова (род. 1987, с. Нижняя Сосна, Татарстан) — психолог, куратор комикс-лабораторий, соавтор проекта «Татарские комиксы».
Площадка: Атриум Музея современного искусства «Гараж» (ул. Крымский Вал, 9, стр.32, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
15:00-16:30 // Прогулка по выставке «Путь на Восток. Русские художники в Центральной Азии» на кыргизском языке
Движение художников на Восток, в Туркестан — важнейшая тенденция русской культуры начала ХХ века. У живописцев, графиков, скульпторов, отправлявшихся в дорогу, были разные задачи, но их всех объединяло преклонение перед величием и тайной Азии. Для большинства это был принципиальный творческий акт, многолетний процесс. События разворачивались на фоне грандиозных социальных потрясений, революций и войн.
Авторский маршрут на киргизском языке позволит окунуться в атмосферу Центральной Азии начала ХХ века, проследить, как влияли друг на друга Восток и Запад, рассмотреть ряд картин о Киргизии и других стран региона и поделиться своими впечатлениями от увиденного.
Ведущая: Асипа Жумалиева – педагог, лингвист, советник Международной общественного движения миротворчества «Женский диалог», выпускник курса подготовки экскурсоводов с миграционным опытом.
Площадка: Новая Третьяковка (Крымский вал, дом 10, вход со стороны парка, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
15:30-17:00 // Прогулка по Новой Третьяковке на армянском языке «От предметности к абстракции»
Прогулка по залам Новой Третьяковки — это путешествие в начало XX века, переломный период в истории мирового искусства. Мы проследим за путем развития авангарда, поговорим о его энергии, цветах и формах. Маршрут начнется у картины «Купание красного коня» Кузьмы Петрова-Водкина и завершится у «Черного квадрата» Казимира Малевича.
Ведущая: Мари Мартиросян, филолог, арт-блогер, выпускница курса подготовки экскурсоводов с миграционным опытом.
Площадка: Новая Третьяковка (Крымский вал, дом 10, вход со стороны парка, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Третьяковская галерея
17:00-19:00 // Дискуссия «Ценность землячеств сегодня»
Музей «Гараж» приглашает к открытому разговору студентов — представителей этнических союзов и землячеств (объединений земляков) московских вузов. Дискуссия будет посвящена вопросам сохранения семейных языков, способам построения сообществ вдали от дома и различным взглядам на собственную идентичность. На встрече в формате домашнего чаепития будет представлено несколько кейсов языковых и культурных проектов, а лингвист поделится своим опытом преподавания редкого языка и общими знаниями о двуязычии в семье.
Площадка: Коммунальный блок Дома Наркомфина (Новинский бульвар, дом 25, Москва)
Регистрация: вход свободный по предварительной регистрации (форма для регистрации)
Организатор: Музей современного искусства «Гараж»
Фотогалерея
Видеогалерея
Библиотека
Организаторы о «Точке перемещения»
